Freelance Writer & Editor

I write all kinds of internal and external business and marketing communications for print and digital.
I specialize in trimming word count and using plain language to make your message understood.
I draw on 15+ years of teaching experience to help others be better writers and editors of their own work.
Nancy Burke Hupp is a very good writer and editor. She knows the value of a well-written phrase and is capable of writing on many different subjects. If you need a good editor or someone who can give you compelling content, Nancy is the person for you.
Nancy captured the essence of what we were trying to communicate. We wanted to streamline our message by keeping the critical information and eliminating what was unnecessary and repetitive. It’s hard to do that with your own work—someone on the outside can take a fresh view and Nancy did that.
I have had the pleasure of working with Nancy on several major writing projects. On each one of them, she was consistently thorough and extremely detailed. Nancy makes it her goal to understand not just the “what” but also the “why” behind every assignment. She is sharp and focused, and she cares deeply about delivering great content. Plus, she’s simply a delight to work with.
I have worked with Nancy in her role as an employee of the Minnesota State Bar Association and more recently as a freelance lawyer. I recommend her without reservation. She is professional, personable, diligent, and smart. Feel free to contact me if you are considering hiring her for a freelance project or professional employment position.
Nancy was able to learn our project needs quickly and synthesize down a number of documents for us. Her best asset is her ability to take lengthy, wordy documents and boil them down in simple, easy to read paragraphs. She is really great at taking a concept and giving you a simple way to describe it or an easy way to read. Furthermore, I appreciated her honest input and straightforward feedback.
Nancy Hupp has the gift of writing about complex subjects with great clarity, as well as writing about simple subjects and making them memorable. Nancy writes in a strong and winning ‘voice’. That voice, combined with her excellent technical skills, makes her work, and will make your project, both distinctive and a pleasure to read.
Nancy took long legal-sized forms and came up with a style guide to make them more readable. These were the MSBA Real Property Forms, the purchase agreement forms for residential real estate. Very dense and wordy, and full of styles that make it more difficult to read. I was chair of the committee, and Nancy met with us over several meetings to show us how the changes would enhance the look of the document. Never lost her patience with us slow learners!
Nancy has a fine mind, wit, integrity, and skill as a writer. She has the capacity to both digest the details and appreciate the nuances as she plies her trade, whether for a technical undertaking or for something more creative.
I am indebted to Nancy for the writing and editing support she provided. She brought a great eye to her work and used her excellent analytical skills to understand our needs and then work to address them in ways that made the most sense. Nancy also went above-and-beyond in providing editing support in the midst of some time-off she had planned, and this support ended up playing an important role in a huge win for our organization. As I said, I am indebted. And on top of all that, she is a very n… Read more
Nancy is a wonderful writer—she writes precisely with a sense of humor and joy. She has the natural instincts of a great story-teller, and she brings that talent to all of her writing.